Mittelandskanalen.
Någonstans i närheten av Recke.
Kallt och blåsigt.
För det första vill jag å det grövsta dementera att jag påbörjar mina blogginlägg redan på morgonen. Skall erkännas att jag försökt någon enstaka gång men så fort jag känner mig lite kreativ och påbörjar några intellektuella rader är det alltid någon, läs kapten, som vill någon och då är det akut!
-Kan matrosen midlertidig overta roret slik at kapteinen kan gjøre noe mer viktig? Tro ikke at du kan skrike ut ordre slik som en kaptein bare fordi du holder i roret...husk "midlertidig"!
- Matrosen har glømt å hemte kikkerten!
- Det skall bli godt med ei brødskive!
- Kan matrosen hemte ei liten kakebit?
Ni förstår ju själva!
En kreativ process tar tid och åtminstone lite lugn och ro, så det är inte möjligt att blogga under dagen utan detta sker när kapten smitit iväg, borstat tänderna och lagt sig....;-)
Idag är det mitt jobb att hantera kommunikationen via VHF mellan sportsboot Sothis och schleuse och här kommer ett exempel hur det kan låta;
- Guten morgen schleuse Rodde.....
- Inget svar.......
- Dies ist sportsboot Sothis....Ish mönche zu tal?
- Oförstårlig tysk ordström.....
- ????, Gefaren, warten oder stop?
- Ok..............
- ????
Ober wasser und unter wasser? |
Idag har vi avverkat 6 slussar zu tal och detta har gått bra!